
400-123-4567
想要自由地绕圈移动
首先要理解他们的行话
比如00后的首字母,┌_9○銗の焱曐伩
留学社区融合两种语言(甚至更多)
术语更加复杂,难以理解
稍有不慎就会导致自我孤立
…
教授的嘴是谎言
说到做人得体,外国教授是最懂行的,如果你也曾被人夸奖“做得很棒”,然后发现自己的分数只有50分,那何不一起来解锁更多“隐藏含义”……
01
那相当好=那相当好
常见场景:刚刚熬夜完成作业的你和匆匆看了一眼论文的教授应该都有一个心照不宣的默契:你这么做,我也会这么做,我们一起营造一个和谐的课堂氛围。
02
这很有趣 = 这很有趣
从字面上理解,它的意思是“有趣的”,可以说是英语中的话题终结者。当教授对你说这个词时,往往意味着他对这个话题不感兴趣,想快速结束,但看起来还算得体。
当然,“有趣”的适用场景很广泛,从教授到室友,人们说这个词的真正潜台词通常是:“我一点也不在乎”。请注意这一点。
03
还不错=我很满意
“还不错”适用于所有你想鼓励但又怕自己变得傲慢的场景。虽然听起来有些牵强,但教授其实是在表扬你。(哈哈,没想到。jpg)
那么教授们什么时候真正表扬别人呢?你可以记住以下这些“戏剧性”的词语:Brilliant、Excellent、Wonderful...
04
今天还未到期
欧美人的说话做事是不是比东亚人更直接呢?不不不,在日本文化里,“读气氛”很重要,说白了就是观察言辞和表情的能力,会为之后的正常交流打下基础。
无论东方还是西方文化,都是如此:善于读懂空气的人一定善于社交。
以上教授的话语,结合职场邮件的潜台词,希望能让大家在笑的同时,提高自己快速融入海外生活的能力。
05
FYI=你这个白痴
06
根据我上一封电子邮件
这样你就不会问我愚蠢的问题
07
我已注意到了=你搞砸了
08
希望这有帮助=别再打扰我了
09
如下所述=你的愚蠢问题已经得到回答
10
继续前进=别再来找我
11
无意冒犯=这肯定会冒犯你
数十万留学生假装融入海外社会
对于夹在东西方文化之间的留学生来说,你可能在自己的国家是一个托福110+、SAT1500+的考生,但当你真正生活在纯英语的环境中时,还是会感受到一些文化冲击。
01
“没人理解我的笑话”
众所周知,年轻人会用表情包直接用图片打架,但用表情包和表情符号的人却无法引起共鸣。
丽贝卡曾经在微信群里用表情符号和朋友们较劲,但她没想到,有一天自己会成为被淘汰的一方。
02
“做团队项目就像过着受苦的生活”
“虽然我们聚在一起学习学术科目,但除了学术科目,没有别的话题可谈,这让人感到窒息。”作为班上唯一的中国女生,Susan感觉,每次小组会议结束后,她的“专业假笑”技巧都提高了不少。
下一步是练习标准的美式微笑。
03
“社交,我听不懂同学们的笑话”
自认为是留学圈社交高手的Alex,当真正与校友们见面喝咖啡聊天时,还是有些尴尬。
据他深刻回忆,当学长得知 Alex 在乐队时,曾讲过一个关于 Nickelback 乐队的笑话,由于不敢继续讲这个他不太了解的乐队笑话,Alex 同意了一两秒,然后谎称自己去洗手间谷歌搜索真相。
然后什么也没发生。
谁不想畅所欲言,但真的很难
我想问,哪个留学生不想条理清晰、逻辑清晰地表达自己的观点,最好是带着地道的美式或英式口音呢?但语言是社会文化的载体,外来者很难真正融入Native Speaker的圈子。
文化冲击是留学生活中的一道坎,让很多留学生彻底封闭自己,它不仅影响大家的校园生活,甚至会给你的求职带来致命的打击。
您是否知道,各大公司官方网站上发布的职位空缺仅占全部职位空缺的 25%?
据《福布斯》统计,剩余不对外开放的招聘岗位中:15%是公司发给各个猎头公司寻找合适人选的;15%是内部调动的;而剩下的45%则完全靠人脉!
重点:如果你想获得这个45%秘密的工作机会,你只有通过网络获得内部人士的推荐才能做到。
但对于无法融入英美文化的留学生来说,他们随时可能成为社交活动的背景板,看着美国同学围着演讲者讲话,听不懂或不知道如何使用俚语;而喝咖啡聊天更是不自在,只能和外国人聊自己的爱好、学习等。
在社交时你可以谈论什么而不感到无聊?
对于日常英语交流没有问题,但听不懂流行文化笑话的学生来说,了解英美流行文化是必不可少的。
你可以多逛逛Buzzfeed、Twitter、Reddit等流行文化网站,看看这些平台上人们都在讨论什么事件,又创造了哪些新词。你也要清楚英美学生关注的热门话题是什么。了解了热点话题,就意味着有了更多的社交套路。
其次,如果不懂双关语和俚语,怎么讲好美式/英式笑话呢?除了平日多看脱口秀节目外,还可以背一些笑话以备不时之需。
最好还了解一些英美政治、历史等知识,虽然这些知识看上去和找工作没什么关系,但却是你和外国人进行深入交谈的前提。
对于那些担心说中式英语会尴尬的人来说,毕业于纽约大学、在投资银行法国巴黎银行纽约分行任职的林肯,对留学生的发音提出了很多好的建议:
“thing”这个词怎么发音?不要小看只有五个字母的“thing”这个词。它有两个发音困难的单词,“th”和“ng”。更困难的是,它们在日常交流中极其常见。
在一般的面试中,你最有可能遇到:
作为WST的导师,林肯专门为中国学生录制了视频,帮助他们在短期内提高英语口语水平。
我参加职业招聘会时不敢说话
担心自己糟糕的英语会毁了面试?
实习期间听不懂团队成员的笑话
实习期间,我总是感觉格格不入,因为我无法理解同事的幽默感
…
如果你有同样的疑问和困惑
想要快速突破语言障碍,融入外国文化
那就快来找我们吧。
WST 邀请专业的母语人士
纠正发音的指导
培养你的英语口音
这样你就不必成为面试和校园生活的背景板了
针对中国学生的英语口语培训
去年 11 月推出的新项目
它得到了很多学生的积极反馈!
6月20日前报名
您还可以获得额外的
林肯老师口语录音课权限!
你感动了吗?
想要咨询免费口语速成课程
那就赶紧联系我们吧~
WallStreetTequila 是最具前瞻性的共享平台
求职故事、留学生活、工作经历
有用、好玩的东西都在这里
WST 优惠清单
官方网站:
打开官网,点击“优惠”
您可以查看每个学生的录取情况